> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://developers.argosidentity.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Actualizaciones del producto: Junio 2026

> Actualizaciones del producto de ARGOS Identity para junio 2026

Hola, somos ARGOS Identity.

Estas son las nuevas funciones y mejoras que entregamos en junio.

***

## Recorrido de sesión (Session Journey) — seguimiento del progreso de un envío

<span style={{backgroundColor: '#EEF4FF', color: '#0064FF', padding: '4px 12px', borderRadius: '16px', fontSize: '13px', fontWeight: '600'}}>Nueva Función</span>

La función **Recorrido de sesión** se ha añadido al dashboard. Muestra **todos los eventos en orden cronológico, agrupados en un único envío**, desde el momento en que un usuario entra al liveform hasta el resultado final (aprobación, rechazo o retención).

Cada evento se recopila tanto desde el **frontend (FE — acciones observadas en la pantalla del usuario)** como desde el **backend (BE — verificaciones y decisiones ejecutadas en el servidor)**. Esto permite a los clientes rastrear, sin ningún análisis de código, **"por qué este usuario quedó bloqueado en este paso"** y **"cuál fue el motivo del rechazo o la retención."**

### Vista de lista y vista de detalle

* **Vista de lista** — revise las sesiones de un vistazo por fecha de creación, Session ID, correo electrónico, User ID, Submission ID, último evento y estado, y busque y filtre por estado, rango de fechas o texto.
* **Vista de detalle** — ofrece una tarjeta de resumen superior (incluido el código de error más reciente) y una **línea de tiempo de eventos**. La línea de tiempo se puede filtrar por origen con los chips `FE`/`BE`, y puede desplegar la marca de tiempo, el nombre y los metadatos (clave-valor) de cada evento.

<Frame caption="Detalle de sesión — chips de estado, banner de expiración, tarjeta de resumen y línea de tiempo de eventos">
  <img src="https://mintcdn.com/argosidentity/77Tm54JTlIC_y4XC/images/dashboard/new/session-journey/session_detail_en.png?fit=max&auto=format&n=77Tm54JTlIC_y4XC&q=85&s=4ce3b25b638f617bca57af27d14a6e97" alt="Vista de detalle del Recorrido de sesión" width="1916" height="958" data-path="images/dashboard/new/session-journey/session_detail_en.png" />
</Frame>

### Estado de la sesión

La columna **Estado** de la lista muestra el progreso general de una sesión como un chip de color. En esta versión se ha añadido el estado **`DROPPED`**, que indica el abandono.

| Estado        | Significado                                                                                                          |
| ------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `COMPLETED`   | Completado — el usuario terminó el recorrido hasta el final (el resultado puede ser aprobación, rechazo o retención) |
| `IN_PROGRESS` | En progreso — aún no ha llegado a un resultado final                                                                 |
| `DROPPED`     | Abandono — el usuario se marchó sin completar el recorrido (no llegó a la página de resultado final)                 |
| `ERROR`       | Error — salió del flujo normal, p. ej., a través de una página de error                                              |

<Note>
  El estado de la sesión es **diferente de la decisión final de KYC (aprobación, rechazo o retención).** `COMPLETED` solo significa "el recorrido se completó hasta el final", no "fue aprobado". Compruebe el resultado final con los eventos `APPROVED`, `REJECTED` o `PENDING`.
</Note>

<Info>
  Los eventos del Recorrido de sesión se enumeran en orden cronológico, pero en realidad múltiples verificaciones **se ejecutan de forma simultánea**. El orden de visualización no es necesariamente una relación de causalidad, así que interprete cada evento según su valor de resultado y su impacto en el usuario. Para más detalles, consulte la [Visión general del Recorrido de sesión](/dashboard/es/session-journey/overview), la [Guía del dashboard](/dashboard/es/session-journey/dashboard-guide) y la [Referencia de eventos](/dashboard/es/session-journey/event-reference).
</Info>

***

## Configuración del período de retención de datos del Recorrido de sesión

<span style={{backgroundColor: '#EEF4FF', color: '#0064FF', padding: '4px 12px', borderRadius: '16px', fontSize: '13px', fontWeight: '600'}}>Nueva Función</span>

Se ha añadido la opción **Período de retención de datos del Recorrido de sesión** a la página de **Operación del sistema** en la configuración del proyecto. Elige durante cuánto tiempo se conservan los datos de la sesión; el período de retención se calcula **a partir de la fecha de creación de la sesión** y, una vez que el período transcurre, los datos de esa sesión se **eliminan automáticamente**.

| Período de retención | Notas                               |
| -------------------- | ----------------------------------- |
| 30 días              | Predeterminado (alrededor de 1 mes) |
| 90 días              | Alrededor de 3 meses                |
| 180 días             | Alrededor de 6 meses                |
| 365 días             | Alrededor de 1 año                  |

<Frame caption="Configuración del período de retención de datos del Recorrido de sesión (predeterminado 30 días)">
  <img src="https://mintcdn.com/argosidentity/77Tm54JTlIC_y4XC/images/dashboard/new/pj/project-setting/system-operation/session_journey_retention_en.png?fit=max&auto=format&n=77Tm54JTlIC_y4XC&q=85&s=6e48ef1f6ee7ffbe30c46432357a15f2" alt="Configuración del período de retención de datos del Recorrido de sesión" width="1712" height="243" data-path="images/dashboard/new/pj/project-setting/system-operation/session_journey_retention_en.png" />
</Frame>

<Warning>
  * Los cambios se aplican **solo a las sesiones creadas después de la actualización**; las sesiones existentes no se ven afectadas.
  * Cuando el período de retención expira, los datos de recorrido de esa sesión se eliminan automáticamente y ya no se pueden consultar. Asegure cualquier dato que necesite conservación a largo plazo antes de que expire.
</Warning>

<Tip>
  Para la configuración del período de retención, consulte la guía del dashboard [Operación del sistema](/dashboard/es/project-management/project-settings/system-operation); para saber cómo usar las vistas del Recorrido de sesión, consulte la [Guía del dashboard](/dashboard/es/session-journey/dashboard-guide).
</Tip>

***

ARGOS continúa mejorando su servicio de verificación de identidad para ofrecer mayor seguridad y una mejor experiencia de usuario.

Gracias por usar ARGOS Identity.
**El equipo de ARGOS Identity**